●戀愛中的人不覺巴格達遠 。
●曾被湯燙過的人會去把酸奶吹涼。
●如果大聲叫嚷就能建成一座房子,那麼驢子就能建出一條街。
●清真寺的門都摸不著,卻在那裡吹自己有多麼虔誠。
●別為了一隻虱子燒掉整床羽絨被。
●先思而後言。
●經驗是一件珍貴禮品,衹獻給頭髮脫落的人。
●知識能招引朋友。
●閒散如酸醋,會軟化精神的鈣質;勤奮如火酒,能燃燒起智慧的火焰。
●幸福與勞力相結伴。
●真理不需要喋喋不休的誓言。
●有才智的學生總是力圖超過他的老師。
●人可以比岩石更堅強,也可能比草兒更虛弱。
●濫用信用的人,將會沉溺其中而無法自拔。
●一小時的正義,抵得過七十年的默祈。
●別說讀過了, 要說懂得了。
●患難見真情。
●我們擁有兩隻耳朵、一張嘴,所以傾聽的次數應為說話次數的兩倍!
●犬在吠,駱駝隊依然在前進。
●但願你是自己話語的主人。
●就算是「萬」事通,不懂的時候還是請教單「一」領域的專業人士。
●感受令人愉快的事情而丟棄令人悲傷的事情。
●每個人心中都隱藏著一頭雄師。
●駱駝雖然走得慢,但是能走到目的地。
●真心實話連傻瓜也會豎起耳來聽。
●只有咳嗽、貧窮和愛情是裝不出來的。
●懷裡能藏得住梨,但藏不住梨的清香。
Z從諺語窺見土耳其的文化:
●愛吃甜的,也愛說甜言蜜語。(土耳其的甜食特色→反映土耳其男人可能是世上講最多甜言蜜語的民族)
●和你一起喝茶的人,不會對你心懷不軌。(土耳其人愛飲茶的文化)
●咖啡應如地獄般黑暗,如死亡般強烈,如愛情般甜美。(土耳其咖啡文化)
●喝你一杯土耳其咖啡,記你友誼四十年。(咖啡文化和待客之道)
●歐洲人檔得住土耳其的彎刀,卻檔不住土耳其的咖啡。(維也納諺語)
播放音樂:土耳其傳統樂《Masal 》
(圖片攝影者/Grace)